锡苏的故事 (2)的故事

　　锡苏并不太相信他说的锡苏话，不过，故事他依然持续走了，锡苏忐忑不安地敲响了城堡的故事钟。“我有些上好的锡苏无花果献给国王。”他说，故事“区区薄礼，锡苏请陛下笑纳。故事”

　　仆人通知国王，锡苏又有一个人提着一篮子无花果在外面，故事国王说：“噢，锡苏快让他出去，故事快让他出去，锡苏让我来赌一赌!”不过，故事等锡苏打开篮子，锡苏呈现在国王眼前的却是满满一篮鲜美的紫色无花果。国王大喜，把这些无花果一切倒在银碟子里，赏了五枚金币给锡苏，还让锡苏做他的身边侍卫。锡苏满心感激地接受了，不过他说他得先回趟家，把这五枚金币给哥哥们。

　　锡苏回到家，佩普说：“现在，看一看我们每个人从国王那儿得到了什么。我自己是挨了五十鞭。”

　　“我挨了一百五十鞭。”阿尔芬说。

　　“我得到了五枚金币和一些糖果，你们把这些分了吧，国王已经让我进宫去服侍他了。”说完，锡苏就回到宫中侍奉国王，国王非常喜欢他。

　　两个哥哥听说锡苏竟然成为一个大人物，十分妒忌，他们盘算着要让锡苏丢丢脸。最终，他们跑到国王面前，说：“噢，陛下!您的王宫太华丽了，可是要配得上您，还需要一样东西——食人怪的宝剑。”

　　“我要怎样才能拿到剑呢?”国王问。

　　“噢，锡苏可以给您弄到手，去问他要吧。”

　　于是，国王就派人找来锡苏，对锡苏说：“锡苏，你必须给我拿到食人怪的宝剑，要不惜一切代价。”

　　锡苏听到这个突如其来的命令，十分震动，他心事重重地走到马厩，抚摸着他心爱的马儿，自言自语道：“唉，我的宝贝，我们得辨别了，国王派我去拿食人怪的宝剑。”这匹马可不像别的马，他会说话，还知道许多许多的东西，于是，他就说：“别怕，照我说的去做。求国王给你五十条金子，骑在我背上出发，剩下的都很简朴了。”锡苏相信了马儿说的话，就求国王给了他所需要的东西。然后，锡苏就和他的马儿出发了，不过走哪条路是马儿说了算，一路上都是他指点锡苏。

　　他们辛苦跋涉了好多天，终于到达了食人怪的故乡。然后，马儿叫锡苏拦下一群老妇人，她们正有说有笑地从林子里出来呢，锡苏给她们每人一先令，让她们去捉许多蚊子(mosquito)，而且装在一个袋子里。袋子装满后，锡苏就把袋子搭在肩上，偷偷地潜入了食人怪的家(食人怪已经外出找食物去了)，锡苏在他卧室里把蚊子放出来。他自己则小心翼翼地藏在床底下守候着。很晚了，食人怪走进卧室，他走了许多路，非常疲倦，就一头倒在床上睡了，把他那把冷光闪闪的宝剑放在身边。可他刚一躺下，那些蚊子就开始嗡嗡嗡地飞来飞去叮他，他翻来覆去，想要打蚊子，可总是打不到，那些蚊子老是凑在他鼻子跟前飞。他忙着打蚊子，就没有听到锡苏偷偷爬了出来，也没看到他拿了自己的宝剑。不过马儿听到了动静，他已经等在门口了，锡苏从台阶上飞奔下来，跳到马背上，马儿就像一阵风似的狂奔，一路上一点儿也没停，最终回到了王宫。

　　锡苏不在，国王寝食难安，心想，要是食人怪把锡苏吃掉了，那都得怪自己。可是他看到锡苏安全返来，喜出望外，险些都忘了他派锡苏取返来的那把剑了。可是，两个哥哥依然很恨锡苏，因为他们原本希望锡苏失败的，锡苏却成功了。于是，有一日，他们又对国王说：“锡苏取回了宝剑，固然很好，可要是他把食人怪捉来了，那才是更增添陛下您的神威呢。”国王仔细琢磨了这些话，最终，他对锡苏说：“锡苏，你得给我把食人怪捉来，我才能安心。你需要什么帮助尽管说，只是无论如何要把食人怪捉来。”锡苏听到国王的命令，心里沮丧极了，就跑到马厩里，去问他的马儿朋友。“别怕，”马儿说，“只是说你要我和五十条金子。”锡苏就照马儿说的话做了，然后他们就出发了。

　　他们到达了食人怪的故乡，锡苏就敲响了所有的教堂的钟，还发布了一个公告。“国王的仆人锡苏死了。”人人都会在议论这件事，很快食人怪也听说了，心里十分高兴，心想：“嘿，这可是个好新闻，那个偷我宝剑的贼居然死了。”而锡苏呢，却买了一把斧头，一把锯子，在最近的林子里砍了一棵松树，把松树砍成一块块木板。

　　“你在我的林子里干吗呢?”食人怪走上来说。

　　“尊贵的大人，”锡苏回答道，“锡苏死了，我在给他做棺材呢。”

　　“别这么着急，”食人怪说，当然了，他根本就不熟悉这个跟自己说话的人，“大概我能帮你。”于是，他们就开始干起来，又是锯木头，又是钉木板，很快棺材就做好啦。

　　突然之间，锡苏若有所思地挠挠耳朵，大叫起来：“哎呀，我真蠢!我还没有量尺寸呢。我怎么知道棺材够不够大呢?不过我想想啊，锡苏和您的身材差不多。我想，您可否行个好，躺到棺材里试试，看棺材够不够大呢?”

　　“噢，没问题!”食人怪说着，就在棺材里平躺下来。锡苏啪的一下盖上盖子，又把棺材捆得严严实实的，把棺材牢牢地绑在马背上，骑着马回到了王宫。国王看到他真的把食人怪带返来了，就下令把棺材锁在一个大铁箱里。

　　就在这时，王后去世了，不久国王就想再娶。他找遍了各个地方，但都没有找到心仪的公主。这时，妒忌锡苏的两个哥哥来对国王说：“噢，陛下!天下只有一个女人配做您的妻子，她就是世界上最鲜艳的公主。”

　　“可我要到哪儿去找她呢?”国王问。

　　“噢，锡苏知道，他会把她带到您面前来。”

　　现在，国王早已习惯凡事都依赖锡苏了，他真的以为锡苏什么事都可以办到。于是，他就派人找来锡苏，说：“锡苏，你必须在八天之内给我把世界上最美的姑娘带来，否则我就把你剁成肉酱。”对于锡苏来说，这个义务似乎比其他任何义务都要难上一百倍，他眼泪汪汪地回到了马厩。

　　“振作点，”马儿笑着说，“通知国王，你要一些面包和蜂蜜，另有一袋金子，剩下的事就交给我吧。”

　　锡苏照马儿说的办了，然后就骑上马飞奔而去。

　　他们刚走了不远，就看到一群蜜蜂(bee)躺在地上，他们又饿又累，飞不动了。“下来，拿点蜂蜜给这些可怜的小家伙吃。”马儿说。于是锡苏就下马来给了点蜂蜜。不久，他们又来到了一条小河边，河岸上躺着一条鱼，有气无力地挣扎着，想回到水里去。“下来，把这条鱼儿放到水里，我们将来会用得着他的。”锡苏也照马儿说的话做了。在远远的山坡上，他们看到一只老鹰(eagle)，他的腿卡在了一张网里。“去，把那只老鹰放了，我们将来会用得着他的。”一会儿，这只老鹰就飞入了云霄。

　　最终，他们来到了一个城堡，世界上最美的姑娘和她的父母就住在这个城堡里。这时，马儿说：“你必须下来，站在那块石头上，我得一个人走进城堡去。你一旦看见那个公主骑在我背上，我飞奔出来时，就从前面跳上来，紧紧地抓住她，这样她就逃不掉了。要是你失败，我们俩就完了。”锡苏就站在那块石头上，马儿就走进了城堡里的院子，他很优雅地轻快地跑着。很快，就聚拢来一群人，他们来看这匹马，还抚摸他，国王、王后以及公主也跟着其他人来了。世界上最美的公主一看到这匹马，眼里露出喜色，她跳上去，坐在马鞍上，大声喊着：“噢，我得骑一会儿!”可是马儿往前一跃，公主生怕摔下来，只得紧紧地抓着马儿的鬃毛。他们朝那块石头冲过来，锡苏正站在那儿等着呢，马儿冲过来，他一跃而上，搂住了公主的腰。就在他搂着公主的当儿，公主扯下面纱，把面纱扔到了地上，接着又把手上的戒指扔进了小河里。可她什么也没说，他们就这样一路飞奔，飞奔。

　　锡苏的国王正站在塔楼顶上看他们，他看到远方一片烟尘，就赶紧下楼来预备迎接。他对世界上最美的公主深深地鞠了一躬，说：“尊贵的公主，可否赐我这份荣耀，让我娶您为妻?”

　　公主却说：“只有锡苏把我掉在路上的面纱找来了，我才能嫁给你。”

　　国王转过身来对锡苏说：“锡苏，要是你不立即把面纱找到，你就得掉脑袋。”

　　锡苏原以为这会儿能太平了，听到国王这个新的命令，只觉得心里一沉，他走到马厩，向他那匹忠心耿耿的马儿诉苦。

　　“一切都会好的，”马儿听了锡苏的诉说后，答道，“把我俩这些天的食物带够，然后骑上来，我们出发。”

　　他们把走过的路又走了一遍，来到了他们发现那只被困在网里的老鹰的地方。然后，马儿叫锡苏召唤三次百鸟(lark)之王，鸟王回答了，锡苏就请他把世界上最美的公主丢掉的面纱找来。

　　“等等，”一个声音说道，那声音仿佛是从很高很高的地方传来似的，“一只老鹰正在玩那张面纱呢，他马上就来了。”一会儿，只听得一阵拍打翅膀的声音，一只老鹰飞到了他们面前，嘴里衔着那张面纱。锡苏一看，原来这就是那天他救下的老鹰。他接过面纱，就骑马回去见国王了。

　　国王见到锡苏这么快就返来了，欣喜若狂，从锡苏手里接过面纱，交给公主，大声说：“这就是你要的面纱，现在我就宣布，你是我的妻子。”

　　“别急，”她说，“只有锡苏把我掉在河里的戒指找来，我才能嫁给你。”锡苏站在一边，他料到这事儿还没完，听到公主的命令，就点摇头，直接来找马儿了。

　　“快上来，”马儿说，“这次事儿很简朴。”马儿带着锡苏来到了那条小河边。“现在叫三声百鱼之王，求他把公主丢掉的戒指还给你。”

　　锡苏照马儿说的话做了，仿佛从很远很远的地方传来一个声音，回答道：“你要什么?”锡苏回答说，他奉命拿回公主骑马时丢掉的戒指。

　　“一只鱼儿正在玩这枚戒指，”那个声音回答，“不过，你马上就能拿返来。”

　　很快，一条小鱼衔着那枚戒指浮出了水面。锡苏认出这就是他救过的那条鱼儿，他接过戒指，骑上马，回去见国王了。

　　“这还不够，”公主看到戒指，大声说，“在我们结婚前，必须把一个炉子烧三天三夜，叫锡苏跳出来。”国王早就忘了锡苏给他做过的一切，迫不及待地让他照公主的话去做。

　　这回，锡苏觉得在灾难逃了，他走到马儿那儿，手搭在马儿的脖子上，说：“这回，我们得真的再会了，你再也帮不了我了。”他把即将来临的厄运通知了马儿。

　　可马儿却说：“噢，别泄气，骑上来，我要不停地奔跑，等我大汗淋漓，浑身都是汗沫，你就下来，用小刀把我身上的汗沫刮下来。你必须把这些汗沫涂在身上，全身都涂满后，你就不怕被投进火炉了，火烧不着你，什么都伤害不了你。”锡苏就照马儿的吩咐做了，然后回去见国王，他当着世界上最美的公主的面，纵身跳进了火炉里。

　　世界上最美的公主看到锡苏所做的一切，心中萌发了爱情，她就对国王说：“另有一样，你必须跟锡苏一样，跳进火炉里，我才会嫁给你。”

　　“我很乐意，”国王回答。他在炉边俯下身子，可迟疑了一下，就大声喊锡苏：“锡苏，通知我，你怎么避开火的?”

　　此时，锡苏没法原谅他的主人了，他曾经那么忠心耿耿地侍奉他，他却绝不犹豫地让自己去送死，于是锡苏说：“我浑身涂满猪油，就不会被烧伤了。”

　　国王的脑子里全是公主，他听到这些话，就迫不及待地拿来猪油，涂满全身，然后纵身跳进火炉。刹那间，大火吞噬了他，他被活活烧死了。

　　这时，世界上最美的公主伸出手拉着锡苏，微笑着说：“现在，我们就是夫妻了。”于是，锡苏就娶了世界上最美的公主，成为那个国家的国王。